1. Въведение
Настоящата Политика за поверителност урежда обработката на лични данни, извършвана от “Забавен английски – Приказно изкуство” чрез уебсайта artenglish.eu и във връзка с провежданите курсове за деца и възрастни.
Защитата на личните данни се осъществява в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR) и Закона за защита на личните данни на Република България.
2. Администратор на лични данни
Администратор на лични данни е:
“Забавен английски – Приказно изкуство”
Сайт: https://artenglish.eu
Телефон: 0897268802
Имейл: mail@artenglish.eu
Адрес: Стара Загора, бул. “Св. Патриарх Евтимий” №81
3. Категории обработвани лични данни
3.1. При запитване, записване за безплатно интервю, събеседване или курс:
- Име и фамилия
- Телефонен номер
- Имейл адрес
- Информация за възраст и езиково ниво / предишен опит с езика
3.2. При използване на уебсайта artenglish.eu:
- IP адрес
- Информация за устройство, браузър и операционна система
- Данни от бисквитки
3.3. Данни за деца под 14 години се обработват единствено въз основа на изрично съгласие, предоставено от родител или законен представител, и само за целите на организиране на учебния процес и комуникация с родителя.
4. Цели и правни основания за обработката
Личните данни се обработват за следните цели:
- Отговор на запитвания и организиране на безплатни интервюта и събеседвания — на основание предприемане на стъпки преди сключване на договор по чл. 6, пар. 1, б. “б” от GDPR.
- Изпълнение на договор за обучение — на основание чл. 6, пар. 1, б. “б” от GDPR.
- Изпълнение на законови задължения, включително счетоводни — на основание чл. 6, пар. 1, б. “в” от GDPR.
- Изпращане на информационни съобщения, свързани със заявен интерес към курс — на основание изрично съгласие по чл. 6, пар. 1, б. “а” от GDPR.
- Подобряване на функционалността и сигурността на уебсайта — на основание легитимен интерес по чл. 6, пар. 1, б. “е” от GDPR.
5. Срок на съхранение
- Данни от запитвания, които не са довели до записване — до 6 месеца от датата на запитването.
- Данни на курсисти — за срока на обучение и до 5 години след приключването му, с оглед на счетоводните изисквания.
- Данни, обработвани въз основа на съгласие — до оттегляне на съгласието.
- Данни от бисквитки — до 12 месеца.
6. Получатели на данни
Достъп до лични данни могат да имат:
- Доставчици на хостинг и техническа поддръжка на уебсайта
- Доставчици на имейл услуги
- Счетоводни и правни консултанти, когато това е необходимо
- Компетентни държавни органи, когато е налице законово задължение
Личните данни не се продават и не се предоставят на трети лица за маркетингови цели. Не се извършва трансфер на данни извън Европейското икономическо пространство.
7. Права на субектите на данни
Всяко физическо лице, чиито данни се обработват, има право на:
- Достъп до личните си данни
- Коригиране на неточни или непълни данни
- Изтриване при наличие на законово основание
- Ограничаване на обработката
- Преносимост на данните
- Възражение срещу обработка, основана на легитимен интерес
- Оттегляне на съгласието по всяко време, когато обработката се основава на съгласие
- Подаване на жалба до Комисия за защита на личните данни, адрес: гр. София 1592, бул. “Проф. Цветан Лазаров” № 2, сайт: www.cpdp.bg
Заявките за упражняване на права се подават на посочения имейл или телефон. Отговор се предоставя в срок до един месец.
8. Бисквитки
Уебсайтът artenglish.eu използва:
- Задължителни бисквитки, необходими за функционирането на сайта
- Аналитични бисквитки за анонимна статистика за посещаемостта
Управлението на бисквитките е възможно чрез настройките на използвания браузър.
9. Сигурност на данните
Прилагат се подходящи технически и организационни мерки за защита на личните данни срещу неоторизиран достъп, загуба или неправомерно разкриване, включително криптирана връзка (SSL/TLS) и ограничен достъп до данните.
10. Изменения
Настоящата политика може да бъде актуализирана. Актуалната версия се публикува на уебсайта artenglish.eu с посочване на датата на последна актуализация.
Дата на последна актуализация: 22.09.2026 г.